• Wycieczka do Kliczkowa

          • 1 czerwca- najpiękniejszy dzień w roku. Święto wszystkich dzieci, małych i dużych. Co roku w naszej szkole jest to dzień inny, wyjątkowy, celebrowany tak, aby przynieść radość dzieciom.

                        W tym roku klasy I-III wybrały się na wycieczkę do Zamku Kliczków zorganizowaną przez Radę Rodziców. Każdy wyjazd cieszy się wśród uczniów wielką radością. Tak było i tym razem.

                        Po dotarciu na miejsce dzieci miały okazję samodzielnie przygotować sobie drugie śniadanie. Własnoręcznie upieczone na ognisku kiełbaski znikały w mgnieniu oka. Z pełnymi brzuszkami ruszyliśmy do zamku. Dzięki Pani przewodnik poznaliśmy bardzo ciekawą historię zamku oraz legendę o białej damie, z którą kojarzony  jest zamek, obejrzeliśmy piękne wnętrza. Najciekawszym i najbardziej wyczekiwaniem etapem wycieczki było poszukiwanie skarbu. Dzieci rozwiązywały zagadki i z łatwością dotarły do upragnionego celu. Wyjazd tradycyjnie zakończyliśmy w sklepiku z pamiątkami i zabawą na placu zabaw.

                        Mamy nadzieję, że resztę dnia nasi uczniowie spędzili równie wspaniale, a wszystkim dzieciom życzymy po prostu dziecięcej radości.

          • Z wizytą na Ziemi Wałbrzyskiej…

          • Ziemia Wałbrzyska to bogactwo przyrody, urokliwe krajobrazy, objęte ochroną siedliska i tajemnicze zakątki oraz niesamowita historia. Przekonali się o tym uczniowie klas IV, V i VI, którzy 20 maja 2022 r. udali się wraz z opiekunami na wycieczkę do Wałbrzycha.

            Pierwszym punktem naszej podróży było zwiedzanie palmiarni wybudowanej w latach 1911-1913 z polecenia Henryka XV von Pless. Pochodzący z rodu Hochbergów pan na zamku Książ stworzył palmiarnię dla swej małżonki - Marii Teresy Cornwaliis -West, zwanej pieszczotliwie Daisy- wielkiej miłośniczki pięknych kwiatów i oryginalnych roślin. Uczniowie oglądali egzotyczne rośliny z różnych stref klimatycznych: palmy, kaktusy, cytryny, oleandry i wiele innych. Podziwiali wnętrze obiektu wyłożone tufem wulkanicznym pochodzącym                    z sycylijskiego wulkanu Etna, który został wykorzystany do formowania podłoża dla roślin.

            W wolnym czasie uczestnicy wycieczki mogli odpocząć w dostępnej palmiarnianej kawiarence Pod Tropikiem oraz  zakupić niezmiernie ciekawe okazy botaniczne.

            Potem nadszedł czas na spacer po Książańskim Parku  Krajobrazowym trasą prowadzącą do prawdziwego skarbu Ziemi Wałbrzyskiej- zamku Książ. Zachwyciły nas tereny wokół parku charakteryzujące się iście górskim krajobrazem, skrywające wiele sekretów, porośnięte starymi bukami, ogromnymi krzewami różaneczników. W drodze widzieliśmy  wypasające się na łąkach konie z pobliskiej Stadniny Stada Ogierów Książ- dużego ośrodka jeździeckiego i sportów konnych. Budowla zamkowa urzekła nas swoją wielkością (to trzeci rozmiarem zamek w Polsce), historią, malowniczym położeniem (siedziba Hochbergów otulona jest jarem rodem z bajki!) i czternastoma rozlokowanymi na różnych poziomach tarasami, niezwykłymi pod względem kompozycji i stylu.

            Na koniec udaliśmy się do ExploraParku –Parku Nauki i Techniki w Wałbrzychu. Czekało tam na nas ponad 120 interaktywnych zabawek i gier logicznych. Zobaczyliśmy, jak działa stymulator jazdy samochodem, a fani klocków mogli spędzić trochę czasu w Sali LEGO.

            Uczniowie wysłuchali mini wykładu o mozaikach, które potem sami mogli układać. Gdy jedne dzieci rozwiązywały łamigłówki, inne budowały konstrukcje i kulodromy z niezwykłych klocków. Entuzjaści współczesnych technologii korzystali ze stanowisk z grami matematycznymi oraz Kinect Box.

                        Wiele różnorodnych atrakcji, wspaniała atmosfera i piękna słoneczna pogoda sprawiły, że wycieczka minęła bardzo szybko i nieoczekiwanie nadszedł czas powrotu do domu. Zostały piękne wspomnienia, dużo wiedzy i wspaniała galeria zdjęć z  wyprawy.

             

                                                                                                                     Agnieszka Witnik

             

          • Wycieczka do Żywego Muzeum Ceramiki

          •  

                        Rada Rodziców, we współpracy z wychowawcami klas II-III, zorganizowała wycieczkę do manufaktury ceramiki w Bolesławcu. Z wizytą do Żywego Muzeum Ceramiki drugo- i trzecioklasiści udali się w czwartek 12 maja 2022r.

                        Wraz z przewodnikiem uczniowie poznali każdy etap produkcji naczyń kamionkowych, począwszy od wytworzenia masy ceramicznej, poprzez proces odlewu form, ręczne toczenie, oczyszczanie, wypalanie, zdobienie, szkliwienie, po ostateczny, drugi wypał kamionkowych naczyń.

                        Dzieci dowiedziały się, że w manufakturze ceramiki każde naczynie od początku do końca wytwarzane jest ręcznie. W porównaniu do wyrobów fabrycznych wyróżniają się one nie tylko technologią produkcyjną i wzornictwem, ale również czymś więcej. W produktach widać nieuchwytny odcisk wysiłku twórców, którzy z ogromną dbałością nadają naczyniom kształt, formę i ostateczny, efektowny wygląd.

                        Jak każda prawdziwa manufaktura, Żywe Muzeum Ceramiki posiada swoje tajne receptury  i metody, przekazywane z pokolenia na pokolenie. Uczniowie klasy drugiej i trzeciej mogli na własne oczy, a niekiedy też innymi zmysłami, poznać sztukę tworzenia naczyń ceramicznych.

                        Następnie dzieci wzięły udział w warsztatach ceramicznych, mających na celu rozwijanie zdolności manualnych i wrażliwości artystycznej. Była to żywa lekcja lokalnej historii, w trakcie której uczniowie własnoręcznie malowali filiżanki metodą stempelkowania.

                        Wycieczka do fabryki była ciekawą lekcją , podczas której każdy mógł przyjrzeć się z bliska, w jaki sposób powstaje bolesławiecka ceramika. Z niecierpliwością będziemy oczekiwali na filiżanki, które po oszkliwieniu i wypaleniu zostaną dostarczone do naszej szkoły.

            Agnieszka Żak

          • Spartakiada

          • Dnia 10 maja w Bożejowicach odbyła się już IV Gminna Spartakiada Przedszkolaka. W spartakiadzie udział wzięło 8 drużyn dzieci 5 i 6 letnich oraz ich kibice z terenu gminy Bolesławiec. Gospodarzami imprezy byli nauczyciele i przedszkolaki z Zespołu Szkolno – Przedszkolnego w Bożejowicach, koordynatorem - Małgorzata Jarczyńska, współorganizatorem spartakiady - przedstawiciel Fundacji Wspierającej Zdrowie pan Damian Sawczak, który pełnił również funkcję prowadzącego. 

            Spartakiada rozpoczęła się prezentacją i powitaniem zawodników z Brzeźnika, Dąbrowy Bolesławieckiej, Kraśnika Dolnego, Kruszyna, Ocic, Trzebienia, Żeliszowa i Bożejowic. Część artystyczną otwierającą zawody sportowe uświetnił występ taneczny dziewczynek z przedszkola w Bożejowicach.

            Młodzi adepci sportu rywalizowali w sześciu specjalnie dla nich przygotowanych zadaniach zwinnościowo – sprawnościowych. Konkurencje, w których dzieci brały udział to wyścigi po torach z przeszkodami, przejście na dużych stopach, układanie puzzli, sadzenie ziemniaków oraz pokonanie slalomu i strzały na bramkę. W ostatniej konkurencji swoje sprawnościowe umiejętności sprawdziły nauczycielki, które łapały wiaderkiem woreczki rzucane przez dzieci. Przedszkolaki wykazały się doskonałą sprawności fizyczną, szybkością, zręcznością, a także umiejętnością pracy w grupie oraz znajomością zasad fair-play.

            Spartakiadzie obok sportowej rywalizacji towarzyszyła doskonała zabawa. Na szczególne uznanie zasłużyli sobie kibice, którzy dopingowali i zagrzewali do walki głośnymi okrzykami swoje drużyny. 

            Choć walka w konkurencjach była zacięta, to ostatecznie wygranymi zostali wszyscy uczestnicy spartakiady. Z tej okazji gry edukacyjne, słodycze, medale oraz pamiątkowe dyplomy wręczyła dyrektor ZSP w Bożejowicach pani Alicja Krawczyk.

            Wygląda na to, że Spartakiada Przedszkolaka w Bożejowicach ma już swoje stałe miejsce w kalendarium wydarzeń regionalnych. Mamy nadzieję, że w ten sposób zaszczepimy dzieciom zamiłowanie do sportu i ukształtujemy umiejętność zdrowej rywalizacji.

            Małgorzata Jarczyńska

          • Dzień Otwarty - spotkania z Rodzicami

          •  „Dzień Otwarty” w Zespole Szkolno- Przedszkolnym w Bożejowicach

            17 maja 2022 r.

            godz. 16.00 – spotkania Rodziców z wychowawcami w klasach

            Klasa I – Aleksandra Frątczak  - s. nr 10

            Klasa II – Agnieszka Żak – s. nr 11

            Klasa III – Lidia Dąbal – s. nr 22

            Klasa IV – Agnieszka Witnik – s. nr 21

            Klasa V – Anna Rudzik – s. nr 17

            Klasa VI – Katarzyna Kopania – s. nr 31

            Klasa VII – spotkanie w dniu 23 maja 2022 r.

            Klasa VIII – Zbigniew Czaniecki - s. nr 29

            16.30 – 18.00 – indywidualne konsultacje z nauczycielami

            Alicja Krawczyk – dyrektor – s. nr 15 ( gabinet dyrektora)

             Aleksandra Frątczak (edukacja wczesnoszkolna)  - s. nr 10

            Agnieszka Żak (edukacja wczesnoszkolna) – s. nr 11

            Lidia Dąbal (edukacja wczesnoszkolna, technika)– s. nr 22

            Agnieszka Witnik (język polski)– s. nr 21

            Anna Rudzik (historia, wos, muzyka, plastyka, wdż) – s. nr 17

            Katarzyna Kopania (matematyka) – s. nr 31

            Marzena Lehmann (fizyka, biologia) – s. nr 28

            Krystyna Zając (chemia) – s. 27 (pokój nauczycielski)

            Zbigniew Czaniecki (wychowanie fizyczne) – (pokój nauczyciela w-f)

            Dagmara Szczepańska (pedagog szkolny) –  gabinet pedagoga

            Łukasz Surus (informatyka) – s. 30 (sala komputerowa)

            Piotr Zbiegień (język niemiecki) – s. 32 (biblioteka)

            Ewa Szylkiewicz (język angielski) – s. 01  (świetlica)

            Sylwia Marek (język angielski kl. VII i VIII) –  s. nr 29

            Elżbieta Zienowicz (wychowawca świetlicy) – s. 01 (świetlica)

            Ks. Grzegorz Sowa (religia) – s. 32 (biblioteka)

            Serdecznie zapraszamy!!

        • Dzień Języków Obcych "CAŁY ŚWIAT NA JĘZYKACH"
          • Dzień Języków Obcych "CAŁY ŚWIAT NA JĘZYKACH"

          • Z okazji Dnia Języków Obcych w dniu 28 kwietnia uczniowie Szkoły Podstawowej w Bożejowicach mieli okazję wziąć udział w projekcie promującym naukę języków obcych pod hasłem “CAŁY ŚWIAT NA JĘZYKACH”. Wszystkie klasy pod opieką nauczycieli – wychowawców przygotowały w formie projektu stoisko wcześniej wylosowanego kraju. Prezentacja przebiegała według ściśle określonego planu, zgodnie z wytyczonymi kryteriami. Portawy, stroje, taniec, sporty narodowe, pozdrowienia w danym języku, zabytki, towarzysząca temu muzyka i wiele innych elementów stanowiły kryterium oceny jury. Bardzo trudno było wyłonić zwycięzców. Stoiska z regionalnymi potrawami aż uginały się od przygotowanych przez uczniów charakterystycznych dla danego kraju smakołyków. Nie zabrakło widocznych symboli, które charakteryzowały dane państwo. Oryginalne układy choreograficzne tańców narodowych Hiszpanii czy Grecji zrobiły olbrzymie wrażenie na publiczności. Pokazy multimedialne związane z zabytkami, położeniem geograficznym danego kraju wykonane zostały w sposób niezwykle profesjonalny. Ponadto można było zobaczyć ciekawą interpretację sportów narodowych Szkocji w formie zabawnej anegdoty. Kreatywność uczniów i ich wychowawców nie miała końca. 

            Drugą część obchodów Dnia Języka Obcego stanowił konkurs piosenki obcojęzycznej. Klasy I-III zaprezentowały piosenki w języku niemieckim. Wybór utworów był bardzo różnorodny. Uczennica klasy VIII sięgnęła w głąb historii muzyki jazzowej wybierając utwór „Fly Me to the Moon”  skomponowany w 1954 r. przez Barta Howarda, będący inspiracją dla wielu artystów.  Zasadniczym celem obchodów Dnia Języków było podniesienie wśród uczniów świadomości w zakresie bogactwa i różnorodności językowej, które należy pielęgnować i rozszerzać oraz potrzeby zwiększania zakresu nauczanych języków                                     w dzisiejszym świecie.

            Dziękuję wszystkim, którzy zaangażowali się w projekt. Mamy nadzieję, że wszystkie działania zachęciły naszych uczniów do  nauki języków obcycha także do poznawania innych krajów.

            Koordynator Sylwia Marek

        • Dzień Ziemi
          • Dzień Ziemi

          • W tym roku szkolnym Dzień Ziemi w naszej szkole obywał się w dwóch odsłonach. 21 kwietnia uczniowie klasy VII mieli przyjemność uczestniczyć w czterogodzinnych warsztatach na temat zmian klimatu w ramach projektu „Klimat? Akcja! Demokracja” finansowanego ze środków Ambasady USA
             w Warszawie. Podczas zajęć młodzież poznawała różne aspekty dotyczące zmian klimatycznych na naszej planecie, mogli doświadczać i uczyć się od siebie nawzajem, mnóstwa radości dostarczyła im gra dydaktyczna, a kontynuacją warsztatów będą spotkania z ekspertką panią Anitą Ponikło reprezentującą Fundację Kultury Chrześcijańskiej ZNAK z Krakowa.

            Drugim etapem działań był konkurs ekologiczny podczas którego uczniowie wszystkich klas odpowiadali na pytania z zakresu ekologii, było mnóstwo radości. Wszystkim serdecznie gratulujemy
             i życzymy poszerzania wiedzy z tego zakresu.

            Anna Lelko

          • LAUREAT POWIATOWEGO KONKURSU HISTORYCZNEGO ,,OD STAROŻYTNOSCI DO WSPÓŁCZESNOŚCI”

          • W dniu 30.03 2022r. Powiatowa Komisja Konkursowa  II Bolesławieckiego Konkursu Historycznego     ,, Od starożytności do współczesności” dokonała oceny prac uczniów zakwalifikowanych do etapu powiatowego i wyłoniła 16 laureatów z największą ilością punktów. Wśród nagrodzonych znalazł się uczeń kl.4 –FILIP KURSA. W kategorii klas czwartych zajął II miejsce.                                                               

            Brawo. Gratulujemy Filipowi wielkiego sukcesu.

            Anna Rudzik

        • Warsztaty ekologiczne
          • Warsztaty ekologiczne

          • Wszyscy, a szczególnie dzieci cieszą się z nadejścia wiosny. Piękne widoki budzącej się do życia przyrody cieszą nasze oczy. Żeby ten widok był jednak uroczy należy o niego zadbać. Wiosna to nie tylko ciepłe słoneczko, dźwięk ptaków i owadów, zapach kwiatów i zieleń traw, wiosna to także czas w którym powinnyśmy się zastanowić nad tym jak o to wszystko powinniśmy się zatroszczyć. Jest to czas pielęgnacji naszej planety. W szkole staramy się kształtować postawy proekologiczne, budować odpowiedzialność za naszą Planetę, która jest bardzo zanieczyszczona. Mamy świadomość, że nie tylko my jako ludzie ją zamieszkujemy. Uczniowie klasy II ZSP w Bożejowicach uczestniczyli w zajęciach o ochronie środowiska, na koniec których przygotowali krótkie przedstawienie. Najlepsza nauka to pokazać innym czego się nauczyliśmy.

            Magdalena Zawada -Torba

        • Ogłoszenie wyników konkursu pt. „NAJPIĘKNIEJSZA OZDOBA WIELKANOCNA”
          • Ogłoszenie wyników konkursu pt. „NAJPIĘKNIEJSZA OZDOBA WIELKANOCNA”

          •      Z przyjemnością i ogromną satysfakcją ogłaszamy wyniki konkursu pt. „NAJPIĘKNIEJSZA OZDOBA WIELKANOCNA”. Komisja konkursowa dokonała oceny prac zgłoszonych do konkursu, wyłoniła 6 laureatów konkursu oraz przyznała 6 wyróżnień.

            Przedszkole:

            I miejsce: Antoni Falgier

            II miejsce: Julia Chmielowiec

            III miejsce: Hubert Matuszewski

            Wyróżnienie: Matylda Bandarek

            Klasy 1-3

            I miejsce: Antoni Wasilewski

            II miejsce: Nadia Kurpisz

            III miejsce: Sylwester Reniszyn

            Wyróżnienia:

            Natalia Olborska

            Nicola Fuławka

            Zofia Wasilewska


            Klasy 4-8

            Wyróżnienia:

            Hubert Baliński

            Sylwia Szylkiewicz

                 Serdecznie dziękujemy wszystkim uczestnikom konkursu za trud włożony w przygotowanie prac. Ocenie podlegała samodzielność wykonania, pomysłowość, staranność i estetyka wykonania. Autorom nagrodzonych prac gratulujemy.

            Joanna Momot. Natalia Polilejko.

          • Sukces Szymona!

          • Niezmiernie miło jest poinformować nam, że uczeń klasy VII Szymon Lisiewicz zajął III miejsce w Powiatowym Konkursie Języka Niemieckiego dla uczniów klas VI-VIII  organizowanym przez Powiatowe Centrum Edukacji i Kształcenia Kadr w Bolesławcu.

            Serdecznie gratulujemy!

            Wręczenie nagród, dyplomów i podziękowań odbędzie się podczas uroczystości w czerwcu 2022 r.

            Piotr Zbiegień.

        • Warsztaty wielkanocne
          • Warsztaty wielkanocne

          • Właśnie rozpoczęliśmy najbardziej kolorowy okres w roku. Wszystko dookoła robi się zielone, drzewa, krzewy i kwiaty kwitną. Temperatura jest coraz wyższa, a my odliczamy dni do Świąt Wielkanocnych. Uczniowie klas II i III wiosenne przygotowania do Świąt rozpoczęli podczas warsztatów w Piotrowicach, na które udali się 22 marca. Dzieci z niecierpliwością czekały na wyjazd. Wycieczki zawsze zapewniają wszystkim wiele pozytywnych wrażeń i sprawiają wiele radości. Wizytę rozpoczęliśmy od udekorowania wielkanocnych babeczek, ale któż oparłby się tak pięknym słodkościom? Dzieciaki zabrały się za zajadanie. Po sycącym drugim śniadaniu udaliśmy się na teoretyczną część warsztatów. Dowiedzieliśmy się wielu nowych rzeczy, a wiele informacji powtórzyliśmy. Interesujące były wiadomości dotyczące obiegowegu ruchu Ziemi, występowania pór roku. Dzieciom podobała się praca z globusem. Wszyscy chętnie i z zaciekawieniem słuchali wiadomości na temat pochodzenia nazw miesięcy i dni tygodnia, ale najciekawszym fragmentem były opowiastki na temat tradycji wielkanocnych. Uczniowie mięli okazję obcować z żywym symbolem Świąt Wielkanocnych- króliczkiem. Część teoretyczną zakończyliśmy nauką i wspólnym zaśpiewaniem piosenki „Marzanna”. W części praktycznej sialiśmy rzeżuchę i sadziliśmy szafirki. To była cudowna zabawa, a dekoracje świetnie sprawdzą się jako ozdoba stołu. Na koniec skorzystaliśmy z pięknej pogody i pobawiliśmy się na placu zabaw. Szczęśliwi i zmęczeni wróciliśmy do szkoły.

            Magdalena Zawada - Torba 

        • Pierwszy Dzień Wiosny
          • Pierwszy Dzień Wiosny

          • Wiosna to najpiękniejsza pora roku, dlatego Pierwszy Dzień Wiosny jest bardzo radosny i wyczekiwany przez wszystkie dzieci. Tego dnia uczniowie ZSP w Bożejowicach przyszli  do szkoły w strojach z elementami koloru zielonego. Uroczystość rozpoczęliśmy od rozmów na temat oznak wiosny oraz śpiewania piosenki o wiośnie. Następnie odbył się konkurs plastyczny pt.,, Kapelusz Pani Wiosny’’, który był  adresowany do uczniów klas I-III. Zadanie konkursowe polegało na wykonaniu kapelusza (nakrycia głowy) dla Pani Wiosny w formie przestrzennej wykorzystując dowolne materiały. Nasi uczniowie spisali się znakomicie! Uczniowie wykonali przepiękne i  pomysłowe prace. Każdy kapelusz był oryginalny i kolorowy. Nakrycia głowy Pani Wiosny zdobiły kwiaty, motyle, biedronki, żabki, bociany i inne cudowne wiosenne akcenty. Komisja konkursowa zdecydowała nagrodzić wszystkie prace. Zwycięzcy otrzymali pamiątkowe dyplomy, a Rada Rodziców zadbała o słodki poczęstunek. Po konkursie uczniowie klas I – III wybrali się na spacer w poszukiwaniu oznak wiosny. Pierwszy Dzień Wiosny w naszej szkole upłynął w wyśmienitych nastrojach. Impreza stała się wspaniałą okazją dla kultywowania tradycji szkolnych oraz integrowania się zespołów klasowych.

            Aleksandra Frątczak

        • WYJAZD NA PRZEDSTAWIENIE TEARTALNE  KLAS I – III
          • WYJAZD NA PRZEDSTAWIENIE TEARTALNE KLAS I – III

          • 10 MARCA 2022 r. dzieci z klas 1 – 3 miały okazję (wreszcie bez perypetii związanych z ograniczeniami pandemicznymi) wziąć udział w przedstawieniu teatralnym pt. „Pinokio” w kinie „Forum” w Bolesławcu.

            Jak zawsze aktorzy Teatru Katolickiego w Krakowie dostarczyli niezwykłych wrażeń podczas przedstawienia, nawiązując bezpośredni kontakt z dziećmi oraz prezentując ciekawe widowisko związane z zabawą światłem w różnych odsłonach. Dzieci po przedstawieniu chętnie dzieliły się wrażeniami z przedstawienia.

            Chętnie skorzystamy z kolejnych propozycji!

        • DZIEŃ KOBIET W KLASIE TRZECIEJ
          • DZIEŃ KOBIET W KLASIE TRZECIEJ

          •           Tradycją naszej klasy jest uroczyste obchodzenie ważnych świąt i urodzin. W tym roku Dzień Kobiet zorganizowany był trochę inaczej niż zazwyczaj. Na początek przygotowaliśmy klasę, aby obchody były uroczyste -  przy wspólnym stole. Następnie napracowaliśmy się przy wykonaniu sałatki owocowej w kuchni przy sali gimnastycznej. Po powrocie do klasy chłopcy złożyli dziewczynkom życzenia, głośno śpiewając „ Sto lat” oraz wręczyli przygotowane wcześniej prezenty i kwiaty. Obchodziliśmy też urodziny naszej koleżanki Kingi. Na koniec wspólnie degustowaliśmy przygotowaną zdrową sałatkę z dodatkiem jogurtu naturalnego. Świetnie się bawiliśmy!

    • Kontakty

      • Zespół Szkolno-Przedszkolny w Bożejowicach
      • 757897712
        numery wewnętrzne:
        20 - Sekretariat
        21 - Dyrektor szkoły
        25 - Przedszkole - grupa I
        23 - Przedszkole - grupa II
      • Bożejowice 1
        59-700 Bolesławiec

        ePUAP
        ZSPBozejowice
        Poland
  • Galeria zdjęć

      brak danych